”اللَّغوجة“.. حين يصبح الكلام فنًا للمراوغة
منذ الصغر، كنت أسمع كلمة تتردد في مجالس المناطق المجاورة لمدينتي كلما دار حديث بين الرجال، وكنت أتوقف عندها طويلًا..
كانت تبدو لي كلمة غريبة، وكأن وراءها سرًّا لا يعرفه إلا أصحابها. وكلما سمعتها في موقف مختلف، ازداد اقتناعي بأن لهذه الكلمة حكاية عجيبة..
أذكر أن رجلًا كان يقول لآخر: اذهب لفلان ولغوجه.
ومع الوقت فهمت أن المقصود أن تأخذه بالكلام، وتسأله وتحادثه، وتستخرج منه ما تريد من معلومات دون أن يشعر أنك كنت تبحث عن ”زبدة الكلام“، أي خلاصته، وكأنك مارست عليه نوعًا من السحر أو التنويم المغناطيسي فيتكلم، وأنت تلتقط من حديثه ما تريد..
وقد تأتي ”اللغوجة“ بمعنى آخر، عندما يصاحب الحديث شيء من التضليل واللف والدوران وعدم وضوح المغزى، فيقال: ”فلان لغوج بالكلام“، أي شتّت الحديث وخلط الأمور، حتى لم يعد المستمع يعرف أين تبدأ الفكرة وأين تنتهي.
وتظهر اللَّغوجة أيضًا عندما تكون لك مصلحة عند شخص، فيقال لك: ”اذهب ولَغوجه“ أي تحدث معه، وحاول إقناعه، واخلط له الأمور، وأكثر من الكلام، حتى يشعر أنك فعلت كل ما تستطيع، وربما يوافقك في النهاية ليس لأن حجتك كانت مقنعة، بل لأنه تعب من متابعة الحديث معك..
ومن الطريف أن الكلمة لا تقتصر على الكلام، فقد تستخدم في وصف العمل أيضًا. فإذا طلبت من شخص أن ينجز لك عملًا، فقام بخلط تفاصيله وبعثرتها، ثم أنهاه بسرعة وعلى عجالة، يقال: ”فلان لغوج الشغلة“ أي خربطها وأنهاها دون إتقان..
وللكلمة معنى قريب من لقوجة أو لهوجة الطعام عندما لا ينضج جيدًا أو لا يُتعامل معه كما ينبغي. وكأن اللغوجة في الكلام والعمل والطعام يجمعها شيء واحد، وهو عدم أخذ الأمور بما هي عليه..
ومن العبارات التي كانت تُقال أيضًا: ”زيد لغوج عمر وصدقه“ أي أكثر له الحديث، وضلله، وربما أضاف إلى محتوى القصة شيئًا ليس فيه من الصحة، حتى يصدق ما تقول.
والجميل في ”اللَّغوجة“ أنها كلمة شعبية تختصر حالات كثيرة في كلمة واحدة، فقد تكون طريقة في الحصول على المعلومة، أو وسيلة للإقناع، أو لفًّا ودورانًا ومراوغة في الحديث، أو خلطًا للأمور، وأحيانًا مجرد كلام كثير لا تعرف له بداية من نهاية.
وربما لو عادت تلك الكلمة إلى مجالسنا اليوم، لوجدت نفسها في بيئة خصبة، فبعد أن كانت اللغوجة في المجالس، أصبح لها اليوم حضور في الاجتماعات والرسائل الصوتية والمحادثات الطويلة..
فإن لغوجت عليكم قليلًا فاعذروني، كنت فقط أحاول شرح معنى اللَّغوجة.
